Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Udalenak elorria.

Amaiera: Bien ats, garbi, aidea.

Iturri nagusia: ELR-1, 32. or. (ELR-2, 07. zenb., 35. or.)

Beste iturria(k): ELRG, 4:1 + ELRP, 13-14 (gaztelania) + LXK, 73

Idazte-urtea: 1959-ik (LXK)

Argitarapen-urtea: 1962 (Elorri)

Gaia 1: Elorria

Gaia 2: Urtaroa

Azpi-gaia: Urtaroa: Udaberria

Dokumentu mota: Lib + Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania

Itzultzailea: Pedro de Anasagasti

Testu-oharrak:
Olerki txiki honen bigarren ahapaldia ELRG-n ere badago, baina amaiera ezberdinarekin: "miratuta aidea". Lehenengo ahapaldia ez dator iturri horretan.
LXK-n olerki osoa dago, baina baditu aldaera batzuk ELR-n argitaratutakoaren aldean; kortxeteen artean adierazi ditugu.
(1) Lerro hau LXK-n bezala dago ELRG-n ere.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa