Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Alaia ta argia, Itziar

Amaiera: arima handia.

Titulua/Ezkaintza: Itziar [Itziar Carreño]

Iturri nagusia: JEI: 1

Idazte-urtea: 1997 (ik. azpian 'Ingurune-Oharrak': ik.)

Gaia 1: Laguna

Dokumentu mota: Pri

Poesia / Prosa: Poesia

Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania

Itzultzailea: Bitoriano Gandiaga

Sinadura: Bitoriano Gandiaga

Testu-oharrak:
(1) Argitaratutako tarjetan bertan aldatu zuen hitza eskuz, “gastando” ezabatu eta “ofreciendo” ipiniz.

Ingurune-oharrak:
ik.: Tarjeta batean dago inprimatuta olerki hau, Jorje Oteiza eta Itziar Carreño emaztearen erretratuarekin batera; atzealdean Oteizak emaztearen omenez Zumarragan eraikitako "Itziar" eskulturaren argazkia dago, honako data honekin: 29-06-97. Ordukoa da seguruenik Gandiagaren olerkia ere.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa