Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Orma uts bat zegoen (1)

Amaiera: badauka

Iturri nagusia: AOB: 1

Idazte-urtea: 1969 (ik. azpian 'Ingurune-Oharrak': ik.)

Argitarapen-urtea: 2018 (ADKL)

Gaia 1: Arantzazu

Azpi-gaia: Arantzazu: eliza

Dokumentu mota: Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Testu-oharrak:
Olerki honen makinazko kopia hirugarren lerroarekin hasten zen: "Apostoluak han zeuden"; gero eskuz erantsi zizkion lehen bi lerroak; eta bestelako aldaketa eta gehiketak ere egin zituen eskuz; adibidez, azken lau lerroak eskuz erantsitakoak dira.
(1) Azken lau lerro hauek eskuz gaineratu zituen, olerkiaren bigarren (hirugarren?) partearen hasiera gisa edo; baina burutu gabe utzi zuen.

Ingurune-oharrak:
ik.: Data 1969koa jarri dugu, urte horretan igo baitzituzten apostoluak frisora eta Andre Maria goiko hormara.
[I] Gandiagak badu beste olerki bat hemengo hau bezala hasi eta lehen bi lerroak berdinak dituena; zalantzarik gabe, hau baino beranduagokoa da, hemen eskuz sarturiko bi lerroak baitira, hain zuzen, beste horren aurrenak. Ondoren, berriz, oso ezberdina da beste olerki hori, Arantzazuko frisoaren gai berbera badarabil ere, eta nahiz eta hemengo bost lerro jaso eta tartekatu zituen. Lehen zazpi lerroak gehiago zabalduta daude bestean; 8.etik hasita, haren bigarren partetzat ere har daiteke hemengo hau.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa