Idazlanaren fitxa eta oharrak
Hasiera: Pobreak gauza asko ez du behar
Amaiera: zutitzen poza
Titulua/Ezkaintza: Topikoak
Iturri nagusia: AOB: 1
Beste iturria(k): AOB: 1 (Ik. “Has gaitezen berriro”)
Gaia 1: Bizitza
Azpi-gaia: Bizitza: Zoriona (poza)
Dokumentu mota: Esk
Poesia / Prosa: Poesia
Testu-oharrak:
Olerki hau AOB-ko bi bertsiotan iritsi zaigu, biak eskuz idatzita, baina paper ezberdinetan: (A) eta (B) bertsioak. Aurrena zirriborrotzat har daiteke, eta ez benetako aldaeratzat.
"Pobreak
gauza asko ez du behar
poz handiz poztutzeko.
Aberatsak
gauza asko behar du
poza eskuratzeko
poztxo batez poztutzeko
[hola hola poztutzeko]"
(1) Horrelaxe, azken punturik gabe dago testua; baina badirudi burututzat eman zuela olerkia, AOB(A) zirriborroaren ondoren garbitan idatzi zuenez AOB(B) hau.
Ingurune-oharrak:
Olerkiaren buruan "Topikoak" titulua dago idatzita.
