Bitoriano Gandiaga

Literatur idazlanak

ELR-1^

Amesa etzan izan;
baiña amesetan lez,
aundi ta margo gabe
t'errez gertatu zan.

Eztago gaillurrik
goitu ez nebanik.

Arratsalde ontan,
Jaungoiko ta gizonen
artean zintzilik,
ames bat izan balitz
iruditzen jat, ain
errez ta margo gabe
t'aundi, jazo zana.

________________

ELRP^

No fue un sueño.
Pero sucedió
como un sueño,
aquello que fue tan grande,
aunque oculto y tan sencillo.

Ya no existe cumbre alguna
que yo no haya superado.

Situado yo Mediador
entre mi Dios y mi mundo
parece, esta tarde, un sueño
aquello que fue tan grande
aunque oculto y tan sencillo.

Gaia 1: Bizitza
Gaia 2: Biografia
Azpi-gaia: Bizitza: apaizgoa
Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa