Literatur idazlanak
ELR-1^
Ba-zoaz ta ba-zatoz,
urteroko urtez,
elorri zaar ori,
ikuspen bat legez.
Ba-zoaz, baltz... mamu...,
arkaitz eta basoz,
neguko ekaitz-bide
odeitsuez..., urrun
illun galdu arte.
Ba-zoaz..., ta ba-zatoz,
ikuspen bat legez,
elorri zaar ori,
urteroko urtez.
Bizi ta loretsu,
arkaitz eta basoz,
sortaldeko eguzki
Udalengoakin,
Ba-zatoz, pozgarri.
Ba-zatoz..., ta ba-zoaz,
ikuspen bat legez,
nire min eta pozak
sarriago dagien
aldabera bidez.
________________
ELRP^
Vas y vienes,
prendido a cada año,
¡oh, viejo espino!
como fugaz visión.
Huyes negro... fantasmal,
por rocas y bosques,
por el sendero brumoso y tempestuoso del invierno,
y te desvaneces en la lejanía.
Vas y vienes,
como fugaz visión,
¡oh, viejo espino!
prendido a cada año.
Tornas, ebria de vida y de flor,
por rocas y bosques,
imantado al sol de Primavera,
desbordando alegría.
Vas y vienes,
como fugaz visión,
por el inconstante sendero,
más hollado por mis penas y alegrías.
